__ VOLLORE - MONTAGNE __ GAZETTE DES MONTAGNARDS

Colette et Jean-Luc CARPENTIER reviennent d'un séjour de 2 semaines en Turquie, à Yalikavak ( petit port situé au nord de la péninsule de Bodrum ) au Club francophone " Le Cactus Fleur Beach " dans la baie de Tilicik ( petit hameau à 2 km de Yalikavak ).

La baie de Tilicik et ses complexes hôteliers :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Plage du " Cactus Fleur Beach " et baie de Tilicik :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Bungalows du " Cactus Fleur Beach " :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Le port de Yalikavak :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Coucher de soleil sur la baie de Yalikavak :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

La baie de Bodrum et le château Saint-Pierre ( construit au XVème siècle avec pour carrière les ruines du tombeau du roi Mausole qui était la cinquième des sept merveilles du monde ) :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Sépulture romaine à Bodrum :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Le marché :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Le marché aux épices :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Cuisinière préparant des crêpes traditionnelles :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Bougainvilliers :

( Crédit : Jean-Luc CARPENTIER )

Les ventes en ligne battent des records. Les escroqueries aussi et le volume de spams a doublé en un an pour atteindre plus de 140 milliards de messages par jour notamment à cause de réseaux de robots qui amplifient considérablement les envois massifs de pourriels ...

Pour en savoir plus : cliquez ici

Le premier éditeur de solutions de sécurité en France, vous propose :

• si vous êtes un particulier : une solution de type KIS

• une solution de type KOSS pour protéger vos postes de travail dans votre entreprise

• une KHSS pour vous protéger votre serveur de messagerie des Spam, Virus, Phishing, DHA

L'A.S.V.M. a réalisé une très belle performance en s'imposant 8 à 1 face à l'U.S. PALLADUC

Les buts ont été marqués par :

• Vincent GODARD pour l'A.S.V.M., à la 19ème minute
• Yohan GOSSOIN pour l'A.S.V.M., à la 26ème minute
• Julien MARCHAND ( et un défenseur de PALLADUC ) pour l'A.S.V.M., à la 36ème minute

• Patrice VACHIAS pour l'A.S.V.M., à la 52ème minute
• Patrice VACHIAS pour l'A.S.V.M., à la 64ème minute
• Aurélien CHEVALERIAS pour l'A.S.V.M., à la 68ème minute
• Marc CHOTON pour l'U.S. PALLADUC, à la 83ème minute
• Maxime VILLAIN pour l'A.S.V.M., à 88ème minute
• Patrice VACHIAS pour l'A.S.V.M., à la 89ème minute

Bravo à Patrice VACHIAS pour son hat-trick.

Les équipes :

U.S. PALLADUC :

• Debout : Philippe TARRERIAS, Aurélien COUAVOUX, Jean-Philippe GIRONDE, Nicolas FLEURY, Jean-Pierre GOUTTE, Marc CHOTON, Frédéric DEBATISSE
• Agenouillés : Georges VACHON, Richard ARNAUD, Christophe TARAGNAT, Eric CORNET, Benjamin COMBRONDE, Jean-Pierre DEBATISSE

A.S.V.M. :

• Debout : Gilles GOUTTEFANGEAS, Michel PIRES, Cyril BONNEFOY, Romain PAUZE, Aurélien CHEVALERIAS, Vincent GODARD, Maxime VILLAIN, Yohan GOSSOIN, Jérémy COUTAREL, Charlie DUBOST
• Agenouillés : Rémi DUBOST, Fabien DUBOST, Patrice VACHIAS (Capitaine), David LESPIAT, Julien MARCHAND, Mario LEPELLETIER

Arbitre central : Charlie DUBOST
Arbitres latéraux : Frédéric DEBATISSE et Gilles GOUTTEFANGEAS

1ère mi-temps :

2ème mi-temps :

Un grand bravo à notre équipe qui, à l'issue de cette 4ème journée, est seule en tête du championnat.

• Pour l'ensemble des résultats de la poule F : cliquez ici

• Pour le classement de la poule F : cliquez ici

Cet après-midi, Emilie ROCHE a convolé en justes noces avec Marc MUCKENSTURM :

Tous nos voeux de bonheur.

Pour plus de photos : cliquez ici

La " Direction du Développement des Médias " ( DDM ) vous propose quelques repères et bonnes pratiques indispensables pour " surfer " en toute sérénité : cliquez ici

Les procédés marketing des uns et des autres ne produisent qu'une image plus ou moins bonne de la nécessité absolue de se protéger. Ceux qui disent " je ne vais pas sur des sites douteux " et " je ne répond qu'aux mails dont je connais l'expéditeur " se croient protégés. Ils installent donc, très souvent, des outils de sécurité les moins chers du marché, voire des " gratuiciels ", pensant ne pas être exposés par leurs bonnes pratiques informatiques.

La réalité est tout autre.

Un " cybercriminel " peut inclure votre machine dans un réseau de zombies et en faire un " petit soldat obéissant " sans que vous vous en aperceviez !

C'est pourquoi le choix d'un antivirus est à prendre très au sérieux ...

Pour en savoir plus : cliquez ici

• antivirus-france.com

Un " hoax " est une information fausse propagée spontanément par les internautes. Il peut concerner tout sujet susceptible de déclencher une émotion positive ou négative chez l'utilisateur ( alerte virus, disparition d'enfant, promesse de bonheur, pétition, etc ... ). Sous forme écrite ( courrier électronique, message dans un forum, etc ... ) il incite l'internaute à faire suivre la nouvelle à tous ses contacts, d'où une rapide réaction en chaîne.

Pour vérifier si vous avez reçu un " hoax " : cliquez ici

Pour savoir de quoi l'on parle en matière de sécurité informatique : cliquez ici

Pour bien équiper votre PC : cliquez ici

Pour utiliser l'un des outils ci-dessous, cliquer sur le lien hypertexte :

• Dictionnaire : Le Trésor de la Langue Française informatisé
• Dictionnaire des Synonymes
• Conjuguer un verbe
• Règles d'orthographe
• Citations Latines
• Traducteur
• Calculatrice

Ce dimanche 19 octobre 2008 à 15 h 00, pour le 2ème tour du Challenge "Eugène SENIQUETTE", le tirage au sort n'a pas été favorable à notre équipe qui rencontrait l'A.S. MOISSAT ( équipe jouant en " PROMOTION ", c'est-dire au-dessus de la première division ).

Il n'y a pas eu de " miracle " et l'A.S.V.M. a été éliminée sur le score, plus qu'honorable, de 1 à 0.

Après avoir fait jeu égal pendant la première moitié du match ( 0 à 0 à la mi-temps ) les Vollorois ont résistés pendant 72 ' avant d'encaisser un but sur un superbe tir de loin de Christophe MOULIN. Ils ont failli égaliser à la dernière minute, mais le score final reflète la domination de l'A.S. MOISSAT pendant la 2 ème mi-temps.

Les équipes :

A.S. MOISSAT :

• Debout : Frédéric FERNANDEZ ( entraineur ), Francis ZARAGOZA, Quentin LE MOING, Eric DESBUISSONS, Baptiste BEZON, Sébastien ROMEUF, Loïc DELERY.
• Agenouillés : Vincent GARDETTE, Christophe MOULIN, Anthony VACHERIAS, Alexandre VIALATTE, Frédéric CHALARD, Julien PIC ( Capitaine ).

A.S.V.M. :

• Debout : Gilles GOUTTEFANGEAS, Michel PIRES, Julien MARCHAND, Cyril BONNEFOY, Romain PAUZE, Jérémy COUTAREL, Yohan GOSSOIN, Philippe DUBIEN.
• Assis : Fabien DUBOST, Mario LEPELLETIER, Rémi DUBOST, Patrice VACHIAS ( Capitaine ), Maxime VILLAIN, Aurélien CHEVALERIAS, David LESPIAT, Charlie DUBOST.

Arbitre central : Charlie DUBOST
Arbitres latéraux : Gérald MINGAT et Gilles GOUTTEFANGEAS

1ère mi-temps :

Un coup franc dangereux qui passe à côté de la cage de Rémi :

ça chauffe pour Vollore :

2ème mi-temps :

Un corner bien dégagé par Romain :

Ouf : le ballon passe de très peu à côté :

Pour les autres résultats : cliquez ici

Poursuivant ses visites dans les différents villages de notre commune, une délégation du conseil municipal a effectué sa sixième sortie au village d'ARCHIMBAUD, le samedi 11 octobre 2008 à 10 h 00 et inauguré le nouveau panneau d'affichage municipal :

La prochaine visite aura lieu à Bournier et La Côte le samedi 15 novembre à 10 h 00

Ce dimanche 12 octobre 2008, l'A.S.V.M. a réussi son deuxième déplacement consécutif en faisant match nul ( 1 à 1 ) contre le premier du championnat.

Les Vollorois ont ouvert le score, en première mi-temps, par Yohan GOSSOIN sur penalty ( accordé pour faute sur Patrice VACHIAS ), puis LIMONS a égalisé avant la mi-temps. La deuxième mi-temps a été très largement dominée par l'A.S.V.M. qui a marqué un second but ( par Julien Marchand ), lequel a été refusé par l'arbitre pour un hors-jeu contestable. Les Vollorois auraient mérité de gagner !

Un grand bravo à notre équipe, qui à l'issue de cette 3ème journée, est 2ème de sa poule à égalité de points ( 10 ) avec l'U.S. LIMONS (1er) et CREVANT BULHON (3ème).

• Pour l'ensemble des résultats de la poule F : cliquez ici

• Pour le classement de la poule F : cliquez ici

De retour de 3 semaines de voyage en Bolivie, Isabelle et Robert VILLENEUVE nous font rêver avec leurs magnifiques photos.

Nuestra Señora de La Paz, couramment désignée La Paz, est la capitale administrative de la Bolivie. Elle a été fondée le 20 octobre 1548 par le capitaine Alonso de Mendoza et s'est développée dans la vallée de Chuquiago Marka entourée par les montagnes Huayna Potosí ( 6.088 m ) et Nevado * Illimani ( 6.402 m ). Sa topographie atypique en fait la capitale la plus haute du monde, avec une dénivelée de 1.000 mètres entre les quartiers aisés ( 3.020 m ) et le refuge des classes défavorisées ( 4.000 m ). Sa latitude est de 16° Sud.

* " Nevado " signifie " enneigé "

Photo aérienne : cliquez ici

Ville basse :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Ville haute et en fond le " Nevado Illimani " dit la " Sentinelle de La Paz " :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Plaza Murillo : défilé de " Campesinas " en l'honneur de " Bartolina Sisa " :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

La Confédération des Femmes Campesinas ( Paysannes ) de Bolivie fait partie de la Via Campesina.

Bartolina Sisa est la " Jeanne d'Arc Bolivienne ". Irréductible commandante en chef des forces libératrices des nations autochtones andines elle est morte pendue le 5 septembre 1782, non sans avoir auparavant subi d'immondes tortures puis avoir été promenée nue sur un âne à la place coloniale de La Paz ( aujourd'hui Plaza Murillo ). Depuis ce temps, cette place demeure souillée du sang de Bartolina Sisa, de sa belle-soeur Gregoria Apaza et de beaucoup d'autres ayant sacrifié leurs vies avec elles pour la restitution des libertés des nations autochtones.

Une des curiosité de La Paz : selon les quartiers, compte tenu de l'altitude, l'eau bout entre 85 et 90°C.

Pour la suite du voyage :

Le lac Titicaca, est partagé entre la Bolivie et le Pérou. Situé à une centaine de kilomètres au Nord-Ouest de La Paz, c'est le plus grand lac d'Amérique du Sud et le plus haut lac navigable du monde à 3.810 m d'altitude. Sa profondeur moyenne est de 107 mètres et sa profondeur maximale de 284 mètres. Il a une superficie de 8.562 Km² ( légèrement supérieure à celle du département du Puy de Dôme ).

Il tiendrait son nom du rocher Titi Khar'ka ( ce qui signifie en aymara « Roc du puma » ), situé sur l'Isla del Sol, ou selon une autre hypothèse du nom de Titijaya qui signifie « puma de pierre » en référence aux pumas noyés et transformés en statues de pierre selon une légende inca.

En fond, la Cordillère Royale , située au centre de la Cordillère des Andes :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

L'île de Koati ou île de la Lune :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Baie de Copacabana :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

C'est cette petite baie qui a donné son nom à la célèbre baie de Rio de Janeiro, qui s'appelait à l'origine Sacopenapã et qui a été rebaptisée au milieu du XIXe siècle après la construction d'une chapelle abritant une réplique de la vierge de Copacabana du lac Titicaca.

Parmi les rares arbres rencontrés, des eucalyptus importés d'Australie il y a un siècle ou deux tout au plus :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Totora ( Roseau local ) :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Paulino ESTEBAN devant une " Balsa de Totora " :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Paulino ESTEBAN est une légende vivante en Bolivie. Originaire du lac Titicaca, il a perpétué la tradition ancestrale de construction des embarcations de roseaux : les balsas de totora. Thor Heyerdahl fit appel à lui lors de la construction du Kon-Tiki.

Cultures en terrasses sur l'île du Soleil :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Le Rocher du Puma :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Vue sur le lac depuis le labyrinthe des Incas ( île du Soleil ) :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Jeune Bolivienne :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Pour la suite du voyage :

Sucre est la capitale constitutionnelle de la Bolivie. Elle porte le sobriquet de " ville des 4 noms " car elle s'appela successivement : Charcas, La Plata, Ciudad Blanca et enfin, en 1839 lorsqu'elle devint la capitale de la Bolivie, elle fut rebaptisée en l'honneur du Maréchal Antonio José de Sucre, camarade d'armes du libérateur Simón Bolivar pour l'indépendance de la Bolivie, de la Colombie, de l'Equateur, du Pérou et du Venezuela.

Vue de la ville depuis le toit d'une église :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Tarabuco se trouve à une cinquantaine de kilomètres à l'est de SUCRE. Fondé en 1572, ce village quechua est connu pour son marché traditionnel qui propose une extraordinaire palette de produits formant une formidable palette de couleurs.

Marché :

( Crédit : Christian GENILLIER )

( Crédit : Christian GENILLIER )

( Crédit : Christian GENILLIER )

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Pour la suite du voyage :

A une altitude moyenne de 4.600 mètres, se trouvent une variété de " lacs " alimentés par la fonte des neiges et de temps en temps par la pluie. Ils sont très riches en minerais qui donnent à chacun une couleur différente en fonction de la composition minérale.

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

La Laguna Verde :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Elle est située au sein de la Réserve Nationale de Faune Andine " Eduardo Abaroa ", dans le département de Potosí. La couleur verte de l'eau provient d'une forte concentration en magnésium.

Elle est dominée par le volcan Licancabur :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Laguna de Ramadas :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Laguna Colorada :

( Crédit : Christian GENILLIER )

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

La coloration rouge de l'eau est due à des sédiments de couleur rouge et aux pigments de certains types d'algues qui y vivent. Elle contient des iles de borax. C'est un site protégé par la Convention de Ramsar ( traité international pour la conservation et l'utilisation durable des zones humides ).

Pour la suite du voyage :

Les flamants sont des oiseaux grégaires vivant en groupes dans les zones humides. Ils fréquentent les étendues d'eau peu profondes, normalement salées, saumâtres ou alcalines, aussi bien sur les côtes qu'à l'intérieur des terres, du niveau de la mer jusqu'à près de 5000 m d'altitude. Le flamant rose est l'espèce la plus largement répandue.

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Sur la laguna Kala Kotia :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Sur la laguna Colorada :

( Crédit : Christian GENILLIER )

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Pour la suite du voyage :

L'uturuncu ( 6.008 m ) :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Il s'agit d'un volcan en semi-sommeil d'où s'échappent des fumerolles. C'est le sommet de plus de 6 000 mètres le plus facile à atteindre dans le monde : un 4x4 vous amène jusqu'à 5.750 mètres d'altitude !

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Volcan OLLAGÜE ( 5.870 m ) :

Nevado Sajama ( 6.542 m ) :

C'est le plus haut sommet de Bolivie. il s'agit d'un stratovolcan, situé près de la frontière chilienne.

En premier plan : bain dans les sources chaudes du village de Sajama

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Le Sajama, vu depuis le Parinacota :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Refuge avec en fond le Sajama :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Parinacota et Pomerape ( 6.348 m & 6.240 m ) :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Ils forment les " Nevados de Payachatas ", anciens dieux pour les habitants de l'altiplano, tant boliviens que chiliens.

Parinacota :

Bombe volcanique :

Champ de " Pénitents " de glace rendant la marche très éprouvante :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Pomerape, vu depuis le sommet du Parinacota

Vue sur la Laguna Verde depuis le sommet du Licancabur ( 5.916 m )

( Crédit : Christian GENILLIER )

Cratère du Licancabur abritant un lac gelé :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Pour la suite du voyage :

Le Salar de Uyuni est un vaste désert de sel, vestige d'un lac d'eau de mer asséché, situé à 3.600 mètres d'altitude. Avec une superficie de 12.000 km² ( 1,5 fois le département du Puy de Dôme ), il est le plus vaste désert de sel du monde.

( Crédit : Christian GENILLIER )

Le salar vue du ciel : cliquez ici

Une curieuse illusion d'optique :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Hôtel de sel :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Exploitation de sel :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Pour la suite du voyage :

Le lama est un camélidé domestique d'Amérique du Sud.

Fillette et son lama ( en fond la cordillère royale ) :

( Crédit : Christian GENILLIER )

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Vigognes :

Comme le lama, la Vigogne appartient à la famille des camélidés

Viscache :

La Viscache est un mammifère rongeur de la famille des Chinchillidés, qui a les oreilles du lapin, la queue d'un écureuil et les pattes d'une gerboise :

( Crédit : Christian GENILLIER )

Pour la suite du voyage :

Kantuta ou Fleur de l'Inca ( emblème de la Bolivie ) :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Cactus :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Cactus " chevelus " :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Cactus " millénaires " : ( Salar d'Uyuni )

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Au milieu du salar se trouve l'Ile de Incahuasi ( la maison de l'Inca en Quechua ) recouverte de quelques 5.000 cactus géants pouvant atteindre 12 m de haut ! ( ils poussent de 1 cm par an )

Mousse " millénaire " :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Pour la suite du voyage :

Canyon de l'Inca :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Montagne de soufre dans le désert de Dali :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Marmites bouillonnantes et geysers du Sud Lipez :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

( Crédit : Christian GENILLIER )

El Arbol de Piedra ( L'Arbre de Pierre ) dans le désert de Siloli :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Village dans une vallée désertique :

( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Tombeaux précolombiens :


( Crédit : Isabelle VILLENEUVE )

Le rêve est terminé !

Volloroises et Vollorois, n'hésitez pas à nous envoyer vos photos de voyages.

Le mercredi 17/09/08 à la C.C.M.T., a eu lieu une démonstration de sculpture en métal fusion :

1ère phase : Création d'une ébauche en plâtre destinée à la fabrication du moule

2ème phase : Fabrication d'un moule en plâtre

Mise en place de l'ébauche dans un coffrage :

De droite à gauche : l'ébauche, le noyau, les 2 demi-coquilles, le moule prêt au coulage

Des enfants du Centre de Loisirs " LA SOURCE " à ARCONSAT, et leur accompagnatrice, suivent attentivement les explicationsde l'artiste

3ème phase : Fonte du métal ( un alliage 50/50 d'étain et de plomb )

4ème phase : Coulage du métal en fusion

( Crédit : Estelle CHAMBON )

5ème phase : Débullage

( Crédit : Estelle CHAMBON )

6ème phase : Démoulage

( Crédit : Estelle CHAMBON )

L'oeuvre à l'état brut

Le mercredi 24/09/08 à la C.C.M.T., Gérôme IVARS a continué sa démonstration :

7ème phase : le martelage

Le mercredi 01/10/08 à la C.C.M.T., Gérôme IVARS a terminé sa démonstration :

8ème phase : le nettoyage à l'acide, puis au détergent de ménage

L'oeuvre terminée :

Titre : Le Manteau Blanc
L'idée de cette sculpture est venue à l'artiste alors qu'il regardait un documentaire sur les macaques japonais qui, lorsque les températures chutent en dessous de -5 °C, se réchauffent en se baignant dans des sources thermales

Dans quelques mois, la patine la rendra encore plus belle.

L'exposition des oeuvres de Gérome IVARS est programmée jusqu'au 31 octobre 2008

Entrée libre du Lundi au Vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30
( Accès aux personnes à mobilité réduite )

Nous vous conseillons vivement de la visiter. En attendant, vous pouvez avoir un aperçu des oeuvres exposées en allant sur notre galerie virtuelle :

• pour les peintures : cliquez ici

• pour les sculptures : cliquez ici