__ VOLLORE - MONTAGNE __ GAZETTE DES MONTAGNARDS

 


dimanche 20 mars 2011

Expo du Viêt Nam à Thiers

Du 17 février au 19 mars 2011 a eu lieu, à l'Espace Culturel du Centre Mutualiste " La Croix Blanche " de Thiers, une exposition d' Irène Georges :

Le vernissage :


Monsieur LOUBEYRE ( Directeur de l'Espace Culturel du Centre Mutualiste ) et Irène GEORGES

Elle nous a proposé, parmi ses nombreux tableaux, 12 oeuvres inédites dont voici un aperçu :


Mes soeurs ( Série de 6 aquarelles sur toile )


Chi Hai ( Pastel sec sur papier froissé, marouflé sur toile )

Traduction : " Grande Soeur N° 2 " ( il faut savoir qu'au Viêt Nam, les enfants portent des N°, suivant l'ordre de naissance, et qu'aucun ne porte le N° 1, car il est réservé au père, ou à l'Empereur. Donc la plus grande soeur s'appellera N° 2 )


Fleur de Lotus ( Triptyque acrylique sur toile )


Chi Ba 1 et 2 ( Technique mixte sur toile )

Traduction : " Grande Soeur N° 3 "


Départ au marché ( Aquarelle et acrylique sur toile )


Zodiaque Viêtnamien ( Série de 12 - Technique mixte )

Ils sont placés dans l'ordre de leur arrivée devant Bouddha, qui avait convoqué tous les animaux de la Terre, car il voulait en faire le recensement. Seuls 12 sont venus, et pour les récompenser, il leur a attribué une année lunaire à chacun. Il est dit que les natifs du signe ont les caractéristiques de l'animal :

Le Chien : docile et fidèle - Le Rat : rusé et fouineur - le Buffle : courageux et travailleur - etc...

C'est le Buffle qui s'était mis en route le premier, mais le rat, malin, s'était calé sur sa tête pendant le voyage, et à l'arrivée devant Bouddha, il a sauté le premier devant lui !!!

Cette année est l'année du Chat depuis le 3 février 2011 ( du lapin pour les chinois : c'est le seul signe qui diffère dans les 2 zodiaques )


Em Nam ( Technique mixte sur toile )

Traduction : " Petite Soeur N° 5 "


Musicadencée 1 et 2 ( Acrylique sur toile )

Peintes à l'occasion de La Pamparina 2010, dont le thème était : musiques à danser.


A L' Atelier 3 ( Technique mixte sur toile )

Pour voir d'autres oeuvres d'Irène Georges :

Exposition de marqueteries

Du 24 janvier au 18 mars 2011, à la salle d'exposition de la C.C.M.T., vous avez pu admirer des marqueteries de Benoit Gelin.

Ebéniste de formation, il présente ce savoir-faire ancestral sur des tableaux où la couleur des différentes essences révèle les lignes.

Voici un aperçu des oeuvres exposées :






Les emails sont protegés par la solution (raKoonsKy ) AntiVirus & AntiSpam Kaspersky ( http://antivirus-france.com )